HH JURASSIC PARK

“Jurassic Park” gaur eskolan izan dugu, Haur hezkuntzako haurrak hiruhileko honetan dinosaurioen inguruan aritu gara lanean eta gaur familentzat emanaldia egin dugu. Emanaldi aurretik biolin kontzertu txikiaz gozatzeko aukera ere izan dute familiek.

Hoy hemos tenido el “Jurassic Park” en el colegio, los alumnos de Educación Infantil hemos trabajado este trimestre sobre los dinosaurios y hoy hemos tenido la actuación para las familias. Antes de la actuación las familias han podido disfrutar del concierto de violín.

HH LARRAULEN EGUN PASA

Ostiralean egun ederra pasa genuen Larraulen Haur hezkuntzako ikasle guztiok. Benetako esperientzia polita!!

El viernes pasamos un bonito día en Larraul los alumnos de educación infantil. ¡Una experiencia muy bonita!

ILARGIAREN FESTA

Azken proiektuan Euskal mitologiako pertsonaia ezberdinak ezagutu ditugu eta proiektu amaieran 3,4 eta 5 urteko ikasleak elkarrekin “ilargiaren festa” izeneko antzerkia egin genuen. Esperientzia oso polita izan zen eta ederki pasa genuen

En el último proyecto hemos conocido los diferentes personajes mitológicos vascos y para finalizar nuestro proyecto hicimos un teatro “ilargiaren festa” los niños de 3,4 y 5 años. Fue una experiencia muy bonita y nos lo pasamos genial.

HH UDAZKEN KOLOREA!!!

Egun hauetan udazkena lantzen aritu gara geletan eta ostiralean denok elkarrekin patioko hostoak bildu eta eskulanak egin genituen

Estos días hemos trabajado el otoño en las aulas y el viernes recogimos hojas en el patio y hicimos manualidades